心情日記 12/3/2012 憂鬱的星期一


心情日記 12/3/2012
 

憂鬱的星期一

這一陣子總是陰雨綿綿細雨不斷的日子有人說增添一些浪漫氣氛而有人覺得鬱暗的天氣令人憂鬱有人害怕上班上課尤其在陰雨潮濕的星期一 您覺得呢? (Billy)
 


blue Monday---憂鬱的星期一/ 沉悶的

Monday considered as depressing because it is a workday in contrast to the relaxation of the weekend.

Examples:

1. It was a rainy blue Monday and Billy felt sleepy all day.

這是個多雨沉悶的星期一,比利整天想睡覺。

2. It is blue Monday after a beautiful weekend.

愉快的周末之後,星期一〔要上班〕實在是令人沮喪。

(Billy)

0 意見:

張貼留言